Predator Galaxy for all the latest Prey news! You can also follow us on Facebook, Twitter, Instagram and YouTube to get the latest on your social media walls. Trachtenberg and Myers also confirmed that originally the film was going to be in Comanche entirely, and though it isn’t the film will make movie history and at launch be available in the Comanche language in both subtitles and dubbed audio tracks.īe sure to keep your targets set on Alien vs. In a separate interview with, Trachtenberg and Myers also stated that the original intent was to the film Prey entirely in Comanche! Predator Galaxy had been hoping to see the film’s dialogue spoken entirely in the Comanche’s native tongue, so news of the dub is very welcome! Thanks to BlazinBlueReview for the heads up about this news. Half of the world’s languages are moribund, spoken only by adults who no longer teach them to the next generation. (Oxford Dictionary) Languages across the world are in crisis. Moribund: In terminal decline lacking vitality or vigor. The original cast will be return to record the dub in Comanche. Living the Legacy: Keeping the Comanche Language and Culture Alive. But here we are, this movie resets a whole lot of paradigms, and one of them is the language component.” The Comanche language was once spoken across the southern plains and was referred to as the court language of the plains because of its wide use and the many who understood it. I know that Navajo has done it twice, with Star Wars, but Star Wars was 30 years old when that came out, Finding Nemo was 20 years old. The Comanche spoke a Shoshonean dialect of the Uto-Aztecan language family, it was similar to Ute and Paiute languages. You get the option of watching it in Comanche on a brand new film. So that’s really important to me and the language component’s very important because this will also be the first time that a film has been completely (dubbed). “We do have like Comanche throughout the film, but when you first choose to watch the film, this will be the first time that the Comanche language, and I’m Comanche, by the way, this will be the first time that our language is in a full dub and also subtitled for the whole film. Alongside the official release of Prey’s full trailer and a new poster, a new interview with director Dan Trachtenberg and producer Jhane Myers shared by reveals that Prey will also debut with a dub in the Comanche language, subtitled in English! The Comanche were closely related in language and tradition to the Eastern Shoshone of Wyoming.The Comanche probably split from the Shoshone in the 16th century with the Comanche moving south to Colorado and becoming, as did the Eastern Shoshone, bison-hunting Great Plains nomads.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |